I'm well familiar with Jordi Bernet and Andrax, yes! :)
While I'm thinking about it, there's the unusual Condor, who started out as a sort of magical barbarian and morphed into a superhero -- https://www.comics.org/series/81786/covers/ -- and the Viking Ögan, who typically goes for the loincloth and cape combo (and why do I hear Edna Mode snapping "NO CAPES!" in my mind's ear?) -- https://comicvine.gamespot.com/ogan/4050-127189/ :)
His art is really amazing; alas, he only tackled Tarzan two or three times, which is unfortunate since he was definitely in the same league as Burne Hogarth for detail and action. I'd put André Chéret (artist for /Rahan/ and who as far as I know never drew a Tarzan comic other than one piece of fan-art, more's the pity) in that same category.
